Prevod od "telefona koji" do Brazilski PT


Kako koristiti "telefona koji" u rečenicama:

Mogu li predložiti da nabavite broj telefona koji nije u imeniku... i da beležite kome ga sve dajete?
Posso sugerir que mudem para um telefone fora da lista? E anotem para quem o dão.
Jedan od telefona, koji smo ovde obeležili.... je u neposrednoj blizini njegovog stana.
Um dos telefones que marcamos... fica próximo ao apartamento dele.
Broj telefona koji je pozvao posle hapšenja.
O número para onde ligou depois que foi preso.
Osim telefona, koji sam sama iscupala.
Menos o telefone que reconheço ter sido eu.
I, da ja potpišem nalog za gomilu telefona koji još nisu korišæeni ni za jednu ilegalnu aktivnost!
E quer que eu assine ordens judiciais pedindo escutas... pra telefones que, quando eu assinar, ainda não foram usados em nenhuma atividade ilegal.
Rekao si ranije "To je broj telefona koji smo našli kod devojke".
Você tinha dito que era um número de telefone encontrado na garota.
Uz malo sreæe imaæemo ip adresu telefona koji tražimo.
Isso levará ao IP do celular original.
Verujem da imaš broj telefona koji mi treba.
Eu creio que você tem o numero que eu preciso.
Najveæi dio telefona koji sam našao bio je polovica tipkovnice i bio je ovoliko velik.
A maior peça de telefone que eu encontrei foi metade de um teclado... E ele era deste tamanho
Sa telefona koji ti je dala Vlada?
O governo controla os telefonemas, está louco?
Gretchen je upravo pozvala pre pet minuta sa telefona koji pratimo.
Gretchen acabou de fazer uma ligação que bate com o número de rastreamento.
Samo... Samo ga stavi pokraj telefona koji sam ti dao.
Só coloque ao lado do telefone que te dei.
Vjerujem da stoje u redu kako bi kupili posljednju verziju najnovijeg telefona koji se mora imati.
Creio que estão na fila para comprar o novo telefone -que todo mundo quer. -Eu quero ele.
Vidi, Gabe, sve što nam treba je ili njena lokacija, ili broj telefona koji koristi.
E, novamente, não é um crime. -Olha, Gabe, tudo o que precisamos é a localização de Lilah, ou o número do celular que está com ela.
Damo im broj telefona koji pozivaju radi ulaznica, a to je u stvari njegov broj.
Daríamos um número de telefone, e seria do Packer.
Ok, Šefice, dobili smo prisluškivanje jednokratnog mobilnog telefona koji je Redži Mouzes zvao iz San Kventina.
Certo, Chefe, temos uma escuta a funcionar no telemóvel descartável para onde o Reggie Moses ligou de San Quentin.
Možeš da slušaš preko mog telefona, koji sam zalepio na mojim grudima.
Vai ouvir tudo pelo celular, que eu coloquei no peito.
Ja sam vlasnik telefona koji vi protivzakonito posedujete.
É o dono do telefone do qual se apropriou ilegalmente.
Identifikovali smo je preko mobilnog telefona, koji smo pronašli zajedno sa telom.
Reconhecida devido ao celular recuperado junto ao corpo.
Pozvale su sa Kejtinog telefona, koji je i dalje nedostupan.
Essa ligação é de segunda. Veio do celular da Katie e ainda está desaparecido.
Vaš klijent je bio u posedu telefona koji je korišæen samo za komunikaciju sa atentatorom?
Eu deveria ficar com medo quando seu cliente tinha um celular utilizado apenas para se comunicar com o atirador?
Mogu da vam obezbedim bezbednu vezu sa njim, preko satelitskog telefona koji koristimo za hitne sluèajeve.
te colocar em uma linha segura com ele em um telefone via satélite usado para emergências.
Primili ste Bominu poruku, sa telefona koji ste našli u crnoj plastiènoj kesi?
Recebeu uma mensagem da Bom, do celular encontrado no saco de plástico preto?
Došao si u Boston nakon što te je Izabela pozvala sa telefona koji si kupio za nju, zar ne?
Você veio a Boston depois que Isabella ligou para você do telefone pré-pago que comprou para ela, não foi? Ela se juntou a uma gangue?
Pristupio sam provajderu telefona koji je nabavila.
Acessei o sistema da operadora do celular -que a Srta. Watkins pegou.
Rešila se telefona koji smo pratili.
SINAL PERDIDO Ela descartou o celular que rastreávamos.
Will, da li ti to ozbiljno ostavljaš oca samoga u novoj kuæi bez telefona koji radi?
Você deixou o seu pai sozinho numa casa nova sem telefone?
Verovatno je bilo puno telefona koji su slikali na festivalu.
Milhares de celulares tiraram fotos no festival.
Trenutno smo 2 kilometra udaljeni od telefona koji je zvao.
Estamos a 2km de onde fizeram a ligação.
Poruke su poslate sa žrtvinog telefona, koji je još u kuæi žrtve.
O celular da vítima mandou as SMS, e ele ainda está na casa.
Poruke za otkup su poslate sa Loreninog telefona koji je u kuæi.
As mensagens vieram do celular de Lauren.
Pitam te da se izjasniš povodom telefona, telefona koji smo našli u tvom posedu u vreme lišenja slobode, odreðenog broja video zapisa na kojima je Rouz Stag i na kojima se èuje njen glas.
Estou lhe pedindo que responda pelo porte do seu celular, o celular achado em sua posse na hora da sua prisão, de vários arquivos de vídeos que mostram a imagem de Rose Stagg e o som da voz dela.
Ali bio je dobar osjeæaj nazvati s telefona koji niji pametniji od mene.
Mas foi bom usar um telefone menos inteligente que eu.
Preko telefona koji je direktno narušavanje protokola u borbi protiv korupcije.
Em um celular que viola o protocolo anticorrupção.
Mole se svi koji znaju nešto o sluèaju da zovu broj telefona koji nije za hitne sluèajeve...
Detetives da polícia de Los Angeles pedem que se tiveram informações sobre o caso, por favor, liguem para a linha direta.
Pojavila se nova nautilus slagalica koja je skoro identièna prvoj koju sam našao. sve do broja telefona koji daje set koordinata.
Um novo enigma apareceu e é quase idêntico ao primeiro que encontrei, sob um número de telefone que se decodifica em coordenadas de GPS.
Ucena je ukljuèivala cenu i broj satelitskog telefona koji ne radi.
A recompensa incluía o preço e um número de telefone, o qual está fora de serviço.
Zvao ih je s ukradenog telefona koji je pronaðen u jarku.
Ele ligou de um celular roubado que foi encontrado em uma lixeira.
imamo podatke s telefona koji pokazuju da ste bili s Emilom baš pred smrt.
Registros mostram que esteve com Emil -antes de morrer.
Ali su imali broj telefona koji je koristila.
Mas têm o número de celular que ela usava.
Broj stanovnika je 22 miliona, a istraživanja pokazuju da ima 22 miliona telefona koji stoje u fiokama.
Nossa população é de 22 milhões, não riam, e foi noticiado que há 22 milhões de celulares guardados em nossas gavetas.
Gugl je preuzeo na sebe ovaj smeli projekat pravljenja blok telefona, koji se zove Ara.
A Google tem um projeto audacioso de desenvolver um celular modular, o Ara.
Godine 1980. AT&T pa onda Ma Bell, angažovali su MekKinsija da uradi globalno marketinško istraživanje onih budžastih novih mobilnih telefona koji su se tada pojavili.
Em 1980, a AT&T, que na época era Ma Bell, encarregou McKinsey de uma pesquisa de mercado global daqueles novos e desajeitados celulares que tinham surgido.
Android telefoni, ili bar većina Android telefona koji su prodati korisnicima, ne šifruju podatke uskladištene na uređaju automatski, a unapred instalirana aplikacija za poruke na Androidu ne koristi šifrovanje.
Os telefones Android, ou ao menos, a maioria deles vendidos aos clientes, não têm os dados armazenados criptografadas por padrão e o aplicativo de mensagem de texto do Android não usa criptografia.
Onda naravno, na početku letenja, svi veliki pronalazači tog vremena - poput Hargrejvza, Lenglija, čak i Aleksandra Grejam Bela, pronalazača telefona, koji je upravljao ovim zmajem - svi su radili ovo u potrazi za letenjem.
Mais tarde é claro, no início da aviação, todos os grandes inventores na época-- como Hargreaves, como Langley, até Alexander Graham Bell, inventor do telefone, que estava empinando essa pipa-- estavam fazendo isso pela a aviaçao.
Kao što sam rekao, samo sam imao broj telefona koji me je povezao sa njima.
Como eu disse, eu tinha apenas um número de telefone para contactá-los.
1.583132982254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?